第52回 WORKSHOP報告(1月19日) / 参加者87名

 

第52回 WORKSHOP報告(1月19日) / 参加者87名

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

《 今回のworkshop 》

○workshop参加人数:87名(うち新人の方:18名)

○【前半】:「BIG PROJECTの提案」をテーマとしたディスカッション

○【後半】:「無縁社会~社会のつながり、絆」をテーマとしたディスカッション

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

1
(1:多くの方にお越しいただきました!)

 

 

2
(2:前半は海外経験も豊富なIさんによるマテリアルでした)

 

 

3
(3:後半は「無縁社会~社会のつながり、絆」をテーマとしたディスカッションでした)

 

****************************************************************************

 

今年2回目の開催であった第52回workshop。

前回の第51回がまだお正月休み中の方も多かった

1/5に開催されたこともあって、

新人の方の人数は4名と多くはありませんでしたが、

今回のworkshopは、新年から新しい何かを始めたい、

と感じられて参加された方も多かったのか、

なんと18名の新人の方にご参加いただきました。

18人となれば、恒例の新人による自己紹介も、

簡素化して行っていただいても、かなりの時間が必要でしたね。

人数が少ないときは、御職業などのバックグラウンドも

多少お話ししていただくこともできるのですが、

今回はあまりそういったお時間がなかったので、

またworkshopや懇親会で徐々に交流ができればいいですね。

 

前半のマテリアルは、Iさんによる

「BIG PROJECTの提案」ということで、

日本企業の海外進出についてのマテリアルでした。

1チーム3人で海外進出プランを考案し、

それを相手チームにプレゼンし、フィードバックをもらう、

という盛りだくさんなプログラムでした。

以前であれば、停滞する日本経済のなかで、

積極的な海外進出が求められる、

というような議論が多くあったと思われますが、

今回はアルジェリア人質事件の直後だったため、

セキュリティ面からの慎重意見もありました。

 

後半はKさんによる、

無縁社会をテーマとしたディスカッションでした。

E’s clubは20~30代を中心とした

未婚で若手の参加者が多いグループですが、

孤独死のニュースに関する話に及ぶと、

「身近な親戚でも、そういったことがあった。

いまは自分自身若いけれども、他人事とは思えない」

といったような経験談を交えた意見が出ていました。

 

次の日の1/20(日)には、E’s clubの新年会も開催されました。

またその時の様子は後日に開催報告させていただきます。

 

それでは今回のworkshop案内メールをご覧ください。

 

**********************************************************

 

<英語サークル E’s club 第52回workshopのご案内>

 

みなさまこんにちは、E’s club幹事のKです。第52回workshopの詳細をお送りいたします。

 

今回のマテリアルは前半をIさんに、後半をKさんに作成していただきました。

 

前半は「BIG PROJECTの提案」を、後半は「無縁社会~社会のつながり、絆」をテーマとしたディスカッションを行います。

 

 

 

[今週のマテリアル]

 

<FIRST HALF>

 

皆様いつもお世話になっております、Iと申します。

 

途上国でのビジネスがますます盛り上がっています。日本には強みがある分野が多く、チャンスも多いのではないかと思います。

 

私は以前、プラント建設業界に関わっていたので、どこかの国を発展させる原動力となる波及効果の高い案件を日本企業が受注したニュースをもっと耳にしたいのですが、その為には現地の実情をよく考慮した上での提案力が必要だと思います。

 

というわけで、前半のテーマは「BIG PROJECTの提案」をテーマとします!PROJECTを受注できるように夢のあるプレゼンをしてください。

 

 

 

<Procedure>

 

1) Let’s divide 6 people into 2 teams first. Let’s call them Team1 and Team2. (1minute)

 

Each team will play the roles of local government staff and company staff in alternate shifts.

 

*The company staff should work for a constructor or a consulting firm for big project.

 

*The local government staff should be the urban area’s development planner.

 

 

 

2) Get ready for the presentation as company staff. (20minutes)

 

Make sure to include following contents.

 

A: The type of project.

 

Example; electricity, water supply system, airport, mono-rail, stadium, amusement park, etc.

 

B: The reason why the project is important for the country.

 

C: The proposal which works out details of its content for three requirements from local government including “economic effect”, “environmental operation(環境対策)” and “benefit of people’s daily lives”.

 

D: (If you have spare time) Cost, schedule, location and so on.

 

 

 

3) Team1 as company staff makes a presentation to Team2. (3 minutes)

 

*Each person has to present at least one proposal.

 

 

 

4) Team2 as government staff gives some questions and feedback to the presentation of Team1. (5 minutes)

 

*Each person has to give at least one question or feedback.

 

 

 

5) Team2 as company staff makes a presentation to Team1. (3 minutes)

 

 

 

6) Team1 as government staff gives some questions and feedback to the presentation of Team2. (5 minutes)

 

 

 

——————————————————————————-

 

If you have spare time, let’s have some free talk according to the view point below.

 

 

 

A: How can Japan contribute to developing country and in which field? Why is it important?

 

B: What type of advantage does Japan have when you work in developing countries?

 

 

 

 

 

<LATTER HALF>

 

後半担当のKです。

 

今回のテーマは「無縁社会~社会のつながり、絆」です。

 

東日本大震災以降よく取り上げられており記事もちょっと古いかもしれませんが、年明け2回目のワークショップということで今年もEsメンバーとの「絆」も大事にしていきたい気持ちも込め選びました。

 

では、宜しくお願いします。

 

 

 

■Agenda

 

How can we grow human ties / bonds in disconnected society?

 

 

 

■Questions:

 

Q1: What did you think about these incidents after reading articles?

 

 

 

Q2: Are those incidents likely to occur around you?

 

And tell the reasons to your group members.

 

 

 

Q3: If you noticed something out of the ordinary in your neighborhood, what actions will you take?

 

 

 

Q4: What measures should the government and companies (such as utility companies and Japan Post) take to strengthen social safety net?

 

 

 

Q5: As individual citizens, what are we expected to prevent these incidents?

 

How can we grow human ties / bonds in our society?

 

 

 

From the Japan times, editorial

 

Loss of bonds a growing problem

 

 

 

A series of incidents in which people who had received no help from others citizens or local governments and apparently died alone raises concerns that human ties in Japanese society are growing increasingly thin and that the nation’s social safety net has serious holes.

 

 

 

On Feb. 20, a couple in their 60s and their 30-something son were found dead in their apartment in Saitama City. They appeared to have been dead for about two months. No food was found in their home and only several yen were found.

 

 

 

They had failed to pay the rent for six months, and gas and electricity to their apartment had been turned off. The three had not registered their residency with the city.

 

 

 

On Feb. 23, it was reported that a 45-year-old mother and her 4-year-old mentally disabled son were found dead Feb. 13 in their apartment in Tachikawa, western Tokyo. Autopsies showed that they had been dead about two months. Apparently the mother died of a subarachroid hemorrhage and subsequently the son starved to death. The Tachikawa city government, which used to deliver diapers for the son, lost contact with the two in the new year. But it did not occur to city officials that the mother may have died.

 

 

 

 

 

On March 7, a woman in her 90s and her daughter in her 60s were found dead in their Tachikawa apartment, just a few minutes’ walk from the scene where the mother and her son were found dead. Mail was seen having piled up in their post.

 

 

 

These and similar cases have highlighted two serious problems. First, even when neighbors notice something out of the ordinary, when utilities turn off gas and electricity supplies due to residents’ failure to pay their bills and when postal workers notice mail going unclaimed, they hesitate to notify local authorities, possibly fearing that to do so would constitute an intrusion of privacy.

 

 

 

Second, some people who are experiencing difficulties do not want to ask neighbors or local governments for help. They may believe that it would be shameful to do so. And they may not know that even people who have not registered their residence can get public livelihood assistance (seikatsu hogo).

 

 

 

To help strengthen the fraying social safety net, local governments, at least, should establish a system with utility companies and Japan Post in which these entities notify them when households display signs of an unusual situation. And individual citizens should be encouraged to do the same.

 

 

 

Reference from the Japan times on Wednesday, March 14, 2012

 

http://www.japantimes.co.jp/text/ed20120314a1.html

 

 

 

■日本語のサイトも参考までに以下ご覧ください。

 

1: NHK あすの日本「無縁社会~私たちはどう向き合うか」

 

http://www.nhk.or.jp/asupro/life/life_06.html

 

 

 

2: 欧州に学ぶ脱無縁社会への挑戦(フランスの独居老人問題の取り組み)

 

http://www.mri.co.jp/NEWS/localweb/project/2038715_2094.html

 

 

 

**********************************************

 

私たちと一緒に英語コミュニケーション能力を鍛えませんか?

 

ご興味を持たれた方は、

 

入会申込フォーム

https://english-speaking-club.com/cms/?page_id=93

 

よりお申し込みください。お待ちしています!

 

***********************************************************